Twain, Mark

Vizet mindenki iszik

Lazi Könyvkiadó 2007, Szeged

Fordító: Molnár Miklós

A nagy amerikai író groteszk, gyilkosan éles humorral kevert bölcsességeiből gyűjtött csokorba néhányat a válogató. A rangot, intézményt nem tisztelő, szentimentalizmus-ellenes alapmagatartású szerző találó mondataival igyekszik megragadni az élet értelmét, ám közben alaposan megmondja a véleményét kora társadalmáról is.

„Az ember a munkahét végén teremtődött, amikor már elfáradt az Isten.”

„Üzleti megfontolásból vagyok kénytelen megőrizni az épelméjűség látszatát.”

„Tegyük föl, hogy hülye vagy. És tegyük föl, hogy kongresszusi képviselő vagy. De miért mondom kétszer ugyanazt?”