Barrett, Julia

A harmadik nővér

Jane Austen Értelem és érzelem című regényének folytatása

Lazi Könyvkiadó 2006, Szeged

Fordító: Arbanász Ildikó

A harmadik nővér folytatása Jane Austen sokak által szeretett regényének, az Értelem és érzelemnek.

Az immár tizenhét éves Margaret a legifjabb Mrs. Henry Dashwood három lánya közül. Irányító atyai kéz és örökség nélkül ő is belép a vidéki társadalom szűkös világába. Annak idején tanúja volt Marianne nővére lobogó érzelmeinek, vad vallomásainak és kiábrándulásának a szerelemből, és látta, hogyan szenved Elinor, aki olyan férfit szeretett, akit szava más nőhöz kötött.

Lehetséges-e, hogy épp Margaret kerülje el a nehézségeket, amíg megtalálja a szerelmet? Mindez kiderül ebből a mesterien szövődő történetből, amely méltó módon állít emléket az egyik legkedveltebb angol regényírónak. Barrett sikeresen oldja fel minden olyan olvasó várakozásait, akik szerették az eredeti regényt, és tudni szeretnék, "mi jön utána".

,,A harmadik nővér legalább olyan jó, mintha egy eddig elveszett Jane Austen regényt fedeztek volna fel."

Sunday Telegraph

,,...elegáns utánérzés és folytatás... a könyv gyakran tökéletesen adja vissza Austen stílusát."

Times Literary Supplement